Cartea „Dublin” - Cuprins

Volumul I - Sfaturi de călătorie și istoria orașului

Capitolul I

Ce e important să știți când vizitați orașul

1. Jaysus, aterizarea! Howth, Dracula, cele două Irlande și aeroportul

2. Știi că este vară în Irlanda când vezi că ploaia se încălzește! A Christmas Carol, Dobrogea și un poet înghețat

3. Echilibristica din autobuze, cum să găsești trenul mai puțin aglomerat, aplicațiile pe care e musai să le descarci în Dublin

4. Taxiuri, cam ca în București...

5. Papa, săbiile și mersul pe invers, babilonia de la traversatul străzilor, atenție cu parcatul că se ridică mașinile

6. Mărunțișurile care fac diferența, cele două expresii, accentul, banii și toaletele

7. Fuck și feck, shit și shite, gobshite și eejit. Na, ce întrebi prima oară într-o limbă nouă

8. Craic și puburi, berea irlandeză, meciul din `90 cu România, atenție la ore, Alexandru Lăpușneanu și Vasile Lupu

9. Ce să vezi! Și ei sunt primii din lume și au fost mereu oropsiți de vecinii nerecunoscători

10. Cum au salvat cultura occidentală, cu cine se va culca Aideen, când doi sfinți se bat pe copyright rezultă 3.000 de morți

11. De la quiz și Irish Coffee la chipsurile cu ceapă și brânză, spânzurare „umană”, cafeau cu lapte sau siringi

12. Cum ne-am potcovit cu Dracula din cauza lor

Capitolul II

Dublinul, un muzeu în aer liber cu povești nebune

1. Celții, dacii, klingonienii, Sfântul Patrick și Țepeș

2. Mormântul lui Ivar the Boneless, străinii blonzi și bruneți, orgia și fecioara care i-a salvat pe celți

3. Normanzii nu stau la discuții, o Elenă celtică răpită și o dușmănie pe viață duc la căderea Irlandei

4. Înfruntarea finală de pe Dame Street, puburile, ciocolata și „Aboo!”, un cap alb înfipt la poarta cetății

5. Unde poți vedea porțiuni din zidul medieval; căsătoriile ilegale, dar în regulă; infama închisoare a orașului medieval; Robespierre, Manuc Bei și tăiatul jugularei ca să învie omul

6. Lunea neagră și târgul caftelilor

7. Portul și târgurile

8. Toaletele medievale și porcii vagabonzi

9. Ținutul parilor, o expresie face carieră

10. Vin scoțienii, panică! Glumița cu capul wanna-be-regelui, balenele eșuate în Ringsend

11. Vin hughenoți, ura! Vampiri, fantome, Clint Eastwood și Pache Protopopescu

12. Când primarul se plimba cu sabia prin oraș

13. Revolta lui Silken Thomas, un fake news medieval și consecințele lui

14. Orașul se dublează, Ducele de Ormonde, tatăl spațiilor verzi

15. James al II-lea și banii de alamă

16. Legile penale, Ești catolic? Jos de pe cal, că îl vreau eu!

17. Asasinatul lui Henry Luttrell, irlandezii nu uită și nu iartă

18. Clipele de glorie ale Dublinului vechi, amenințări în latină

19. Răpirile, bandele orașului, recuperarea sufletului viitoarei neveste pentru rai

20.  Două revoluții pe o singură stradă (1798 și 1803)

- 1798, un lord în Vestul Sălbatic, dueluri în noapte și temutul șef al poliției dublineze

- 1803, doi tineri în mijlocul revoluției, scrisorile și o iubire care a rămas în istorie

21. Dublinul nu mai este capitală

22. Primul rege neîncoronat al Irlandei secolului al XIX-lea, oile lui tata, un duel tragic și Inocențiu Micu-Klein

22. Foametea, așa ceva nu s-a întâmplat nicăieri în Occident!

23. Al doilea rege neîncoronat al Irlandei secolului al XIX-lea, când lupți pentru țară, dar aceasta îți dă în cap

24. Rebeliunea din 1916, un `89 irlandez. Rațele din parc, charge, charge, charge! încăpățânare și eroism, răspândaci și zvonuri nebune

25. Grace, o dragoste la picioarele eșafodului, omul care a pierdut Irlanda și „God save Ireland!”

26. Din război în război pe străzile orașului (Big Fellow și Long Fellow)

- Cel mai David contra cel mai Goliat, războiul de independență, prima Bloody Sunday, arderea Custom House

- Când foștii camarazi se iau de gât, războiul civil

27. Să facem un stat perfect!

- De la schimbarea numelor de străzi la interzicerea prezervativelor și demisia dacă te măriți

- Scandalul spălătoriilor

- Căderea bisericii catolice

28. Colectivul lor

Volumul II - Descrierea orașului și trasee recomandate

Capitolul I

La plimbare prin oraș

1. Statuile zburătoare (1) Țeapa lor e mai mare ca a noastră, dar a noastră e mai tare, primul astronaut irlandez e un amiral englez

2. Străzile din nord, fantoma din Camera Roșie, cea care sperie muncitorii și alta care dă casa peste cap, maternitatea palat și cearta măcelarilor cu studenții

3. Statuile zburătoare (2), horse’s big prick and the dynamite stick

4. Cele patru parcuri senzaționale din nord

- Phoenix Park, un Herăstrău imens, locul duelurilor și unde poți găsi căprioarele sălbatice din el

- Parcul Sfânta Ana, surpriza superbă din nord

- Grădina Botanică și Grădina Zoologică

5. St. Michan's și o criptă cu mumii

6. Statuile zburătoare (3), smoală, ulei, bombe și paie pentru rege

7. College Green, ateii pe rug, nu te uita prea mult că te luăm pe sus, Kildare mută Centrul unde vrea el

8. Statuile zburătoare (4), pauza de masă cât sare în aer statuia și un rege dat afară de un duce?

9. Parcurile superbe din sud

- St Stephen's Green, Cișmigiul lor, îți iei casă? plantezi parcul, aventurierul irlandez, drumul spre Ierusalim și de ce nu este recomandat să ai două amante surori

- Merrion Square, parcul aristocratic

- Iveagh Gardens, cascada ascunsă în centrul orașului

- Irish National War Memorial Gardens, cea mai frumoasă grădină cu trandafiri

- Parcul Sfintei Enda, școala eroilor independenței Irlandei

10. Trinity College, un profesor grabnic trăgător din pușcă, viitor fantomă și locuri unde să nu stai la examen

11. Clădirea Parlamentului, de la călugărițe la lupte politice

12. Castelul Dublin, evadări celebre, cizme cu ulei încins și singurul turn rămas de la început

13. Cele două catedrale

- Christ Church, Strongbow și încoronarea băiatului de la bucătărie

- Sfântul Patrick, o ușă faimoasă, Jonathan Swift și iubirile lui cu totul speciale

14. Liffey și principalele poduri, de la Little John la renunțatul la băutură și Samuel Beckett pe post de harpă

15. Statuile plimbărețe, o dinastie britanică foarte nemțească, Sidney o salvează pe Victoria, Conopida și ceasul scufundat

16. La vânătoare de castele ascunse prin oraș, un pom care bate la ușă, cizmarul fermecat și punguța cu mulți bani, un castel ascuns într-o clădire și când o interpretare prea literală te poate lăsa fără cap

Capitolul II

La plimbare prin Muzee

1. Kilmainham, locul în care te ia cu fiori

- Închisoarea, Italian Job, Marea Foamete și un deținut de 7 anișori

- Irish Museum of Modern Art (IMMA), femeia cu față de porc, veteranii și secretul porții

2. Muzeul Național, gratis și uimitor

- Arheologie, o canoe de 4.000 de ani și regi fără sfârcuri

- Arte decorative și Istorie, chiriași recalcitranți și camera de pe timpul lui Mihai Viteazul

3. Galeria Națională, când tablourile vorbesc

4. La un pahar de istorie

- Muzeul Guinness

- Muzeul Jameson și Irish Whiskey Museum

5. Surprize, surprize

- Dublinia, prin orașul medieval și casele vikinge

- Chester Beatty, Regina Margot, un papirus special și cel mai vechi Nou Testament

- Biserica Sfântul Audoen și piatra norocoasă

Capitolul III

La plimbare prin suburbii, castele și povești

1. Spre o incredibilă grădină de trandafiri și când o soție își așteaptă soțul pentru totdeauna

2. Howth, totul e aici: povești, castel, dolmen, insulă, pădure fermecată, muzee, fântână sfântă îndeplinind dorințe, portul și cel mai frumos traseu de munte din Dublin

3. Malahide, cricket, castelul și grădina cu plante din sud

4. Clontarf și promenada de la mare

5. Sandymount, călcând pe fundul mării

6. Blackrock, alături de James Joyce

7. Monkstown, castelul ascuns

8. Dún Laoghaire, de la tragedie la un orășel superb

9. Sandycove, nudiști și locul de extaz pentru fanii „Ulysses”

10. Bullok, cea mai scumpă garsonieră din Irlanda și un castel pitit în port

11. Dalkey, zâne, fantome, comori și trăsuri în noapte, 7 castele și poveștile irlandeze

12. Killiney, piatra care-ți îndeplinește dorințele, dolmenul secret și de unde poți filma cel mai bine golful

13. Ballybrack și Shankill, construcția megalitică necunoscută de turiști și un castel mai tinerel

14. Bray, când muntele merge la mare

15. Greystones, cea mai frumoasă cale ferată sau unde dai și unde crapă

Capitolul IV

La plimbare prin munții din jur

1. Cea mai înaltă cascadă din Irlanda și grădinile Powerscourt

2. Dublin Mountains Way, din cairn în cairn spre reședința „băieților răi” din secolul al XVIII-lea

3. Glendalough și sfântul care iubea animalele, dar îneca oamenii

Capitolul V

La plimbare printr-o Cultură cu vino-ncoa`

1. Teatrele și poveștile lor, răscoalele din sala de spectacol și când un prezervativ închide un teatru celebru

2. Literatura printre pinturi și cenzură șocantă

Capitolul VI

Două planuri geniale de călătorie în Dublin

1. O săptămână de Dublin. Ieftin, inteligent și cât mai cuprinzător posibil

- Ziua 1. Sudul medieval. Castelul, Catedralele, Trinity College, Dublinia și Book of Kells

- Ziua 2. Nordul verde. Parcul Phoenix, căprioarele sălbatice, catacombele, distileria Jameson și Collins Barracks

-  Ziua 3. Un rezumat al Irlandei. Castelul Howth, insula Ireland's Eye și focile, Muzeul Transportului, un dolmen faimos și o pădure din povești, promenada Clontarf și parcul surpriză

- Ziua 4. Splendida coastă de sud și secretele ei

- Ziua 5. Ziua muzeelor. De la faimoasa închisore a orașului la Fabrica Guinness și de la cele mai interesante două muzee ale Dublinului la două parcuri cochete din Centru

- Ziua 6. Îmbrățișând orașul. Un castel din sud necunoscut de turiști, zona rurală din nord cu triunghiul fortificațiilor medievale (Swords-Balbriggan-Malahide), turnurile celtice (Lusk și Swords) și superbul castel Ardgillan

2. Un city break în Dublin, cele mai interesante locuri în cel mai eficient timp